Tudo Mais


Tradutor Online Miguxês-Português

Posted in Cotidiano Estranho, Tecnoloucura, Link by elcio on the May 27th, 2007

vc, amigo, amante da boa e velha lingua portuguesa, aquela q hah alguns anos ainda era ensinada nas escolas, pode tar tendo dificuldades c/ a evolucao do idioma.

nau c preocupe…… seus problemas kabaram!!!!! nossu migu verdi…ke sempre nus presenteia kom ferramentas geniais i utilissimas p trabalhu kom textus…kaba d entregah au mundu a solussaum…… a ferramenta definitiva ke vai faze entenderem-c us falantis d portugues d diversas gerassoes……

RatAH-Si Du MiguxXxeiTOR…u SuPe TrADuTor ONLInE PORtuGUeIxXx-MIguxXxEixXx…… 1 FERRAmenTah PRatICaH I RapIDaH…i u kI eH mElHor…GRATuITaH…ki VAi faCIlItah u seu trAbaLhU…DInoXXaUru DU iDIOMah…ki ke SI KoMUNIcaH KUm AxXx novaxXx GERaXXoExXx I ENtENde A EVoLUXXaUm dU nOXXu AmADU IdIomaH……

Boa diversão!

Que fotos!

Posted in Link by elcio on the May 25th, 2007

798_2_12892.jpg

Caramba! Que fotos!

Aprenda a Falar Inglês de Verdade: English As She Is Spoke

Posted in Cotidiano Estranho by elcio on the May 22nd, 2007

As coisas mais engraçadas da vida eram para ser sérias. O chamado “humor involuntário” é de longe muito mais engraçado que o proposital. Já tem algum tempo que a gente ouve os humoristas brasileiros reclamarem que é muito difícil ser humorista nesse país, porque não dá para competir com a vida real. Brasília, por exemplo, tem um potencial humorístico inigualável.

Parece que essa nossa vocação para a comédia não é nova entre os falantes da língua portuguesa:

English as she is spoke (corretamente se diz: English as it is spoken), de título original O Novo Guia de Conversação, em Portuguez e Inglez, em Duas Partes é o título de um guia de conversação português-inglês publicado em 1855 por Pedro Carolino e José da Fonseca (1788-1866), que devido aos seus erros, é considerado um dos grandes clássicos do humor não-intencional.

125px-english_as_she_is_spoke.jpg

O livro é o trabalho de um picareta português, um tal de Pedro Carolino, que se propôs a ensinar os falantes de língua portuguesa a falar inglês. O próprio Carolino não falava uma palavra de inglês e mal conhecia o Português.

O segundo autor, José da Fonseca, era autor de um sério e respeitado guia de francês, e Carolino o incluiu como autor para dar mais credibilidade a seu guia. Naturalmente, José da Fonseca não foi sequer informado de que seu nome estaria na capa do livro de Carolino, e também não foi pago por isso.

O livro teve algumas edições séries, até que foi descoberto por um sujeito de Hong Kong que estava visitando Macau, onde, pasme, o livro era usado para ensinar crianças a falar inglês. A partir daí o livro foi explorado em seu verdadeiro potencial, como um livro de humor, a respeito do qual Mark Twain disse:

Ninguém pode aumentar o absurdo deste livro, ninguém pode imitá-lo com sucesso, ninguém pode reproduzi-lo; é perfeito, não tem nem vai ter par, a sua imortalidade é certa

All your base are belong to us!

Precisão matemática

Posted in Cotidiano Estranho by elcio on the May 21st, 2007

Vi um cartaz de propagando de uma faculdade na sanca de um vagão do Metrô que dizia, entre outras coisas:

“mais de 28 opções de cursos.”

Como assim, “mais de 28″? Das duas uma: ou eles têm 29 cursos e, achando que o número é meio mixuruca, resolveram dar uma “maqueada” ou eles realmente não conseguiram auferir o número exato de cursos que a faculdade oferece.

Ou quem sabe o numerólogo do sujeito que escreveu o cartaz disse que 29 é um número ruim…

Apresentação dos ministros

Posted in Cotidiano Estranho by elcio on the May 18th, 2007

Numa reunião com o Presidente da Suíça, Lula apresenta os seus Ministros:

- Este é o Ministro da Saúde, este é o Ministro da Educação, este é o
ministro da Cultura, este é o Ministro da Justiça…E por aí afora.

Chegou a vez do Presidente da Suíça:

- Este é o Ministro da Saúde, este é o Ministro da Fazenda, este é o Ministro da Educação, este é o Ministro da Marinha…

Nessa altura, Lula começa a rir:

- Desculpe, Sr. Presidente, mas para que é que o Sr. tem um Ministro da Marinha, se o seu país não tem mar?

Veja o final da piada no Mambembe.

Sabres de luz

Posted in Cotidiano Estranho, Tecnoloucura by elcio on the May 17th, 2007

yoda.jpg

Para você que sempre teve a dúvida, mas nunca teve coragem de perguntar: como funciona um sabre de luz.

Chances are that you have seen a lightsaber at one time or another, whether on the evening news or down at the local cantina. Therefore you know that a lightsaber is an amazing and versatile device that is able to cut through nearly anything in a matter of milliseconds.

Have you ever wondered how these remarkable weapons work? Where does the energy come from, and how are they able to contain that energy in a rod-like column of glowing power?

A melhor parte: Usando seu Sabre de Luz em Casa.

Criacionismo e Design Inteligente

Posted in O Universo by elcio on the May 16th, 2007

Ontem falei sobre criacionismo. Hoje, um pouquinho sobre design inteligente.

Design inteligente é a constatação de uma evidência científica. A de que a natureza apresenta sinais de planejamento. A idéia é que, se você observar sem preconceitos, vai notar que há muitos sistemas na natureza que são tão complexos e interdependentes que não poderiam ter surgido por acaso. Basicamente, é isso. O movimento ganhou um bocado de força depois que o bioquímico Michael Behe publicou “A Caixa Preta de Darwin”, cujos argumentos ainda não foram devidamente refutados.

Aqui há muita confusão. Como eu disse ontem, as motivações de alguém não refutam seus argumentos. Veja, por exemplo, a refutação do criacionismo feita pela Wikipedia (vou copiar aqui porque, você sabe, é um wiki, pode estar melhorado amanhã):

  1. O Criacionismo não pode ser considerado como uma ciência, nem sequer uma teoria. Uma teoria requer análises, estudos, testes, experiências, modificações e, finalmente, adequações. Uma teoria evolui com o decorrer do tempo, à medida que o ser humano amplia seus conhecimentos e suas descobertas. Naturalmente, a Ciência, no sentido usado nesse contexto, não pode nem afirmar nem negar que o Criacionismo seja verdadeiro - é não-falseável e portanto não científico;
  2. A Evolução é uma estrutura teórica, ainda que incompleta, mas bem definida, colocada pela ciência para ser discutida, preenchida e alterada; ao passo que, o Criacionismo é constituído de uma multiplicidade de idéias, sem uma unidade estabelecida, criadas pelas centenas de religiões e mitos hoje existentes ou que já existiram outrora, o que, a bem da verdade, pode ou não caracterizar uma essência e uma origem comum para tais idéias;
  3. A Evolução é uma teoria fundamentada em achados fósseis concretos ou em experiências bio-genéticas realizadas, enquanto que o Criacionismo é abstrato, indemonstrável e desprovido de bases científicas;
  4. Os argumentos neocriacionistas, que utilizam recentes descobertas da ciência, de uma forma geral, seriam falácias que poderiam provar a veracidade de qualquer crença, seja ela judaico-cristã, muçulmana, hinduista, umbandista, pagã, animista ou de qualquer outra mitologia;
  5. O Evolucionismo esforça-se em buscar explicações para os eventos da natureza; enquanto que o Criacionismo esforça-se em adaptar os eventos da natureza à sua visão de mundo.

Vamos pensar um pouquinho em cada um desses pontos:

  1. É só isso? O Criacionismo não é falseável, portanto não é ciência. Ponto? Ninguém vai dizer porque o Criacionismo não é falseável, ou porque o Evolucionismo é? Se você entendeu porque o autor diz que o Criacionismo não pode ser considerado uma teoria, por favor, explique em palavras que nós, leigos, possamos entender.
  2. Aqui entram movimentos como o do Design Inteligente. Lembre-se, as motivações de alguém não refutam seus argumentos. A tese de Behe e seus comparsas é de que a melhor explicação para a existência de certos sistemas naturais é a de que eles foram projetados por alguém. Mais sobre isso aqui. Note que Behe não é criacionista. Ele não acredita literalmente na história bíblica da Criação. A despeito disso, a refutação das idéias de Behe geralmente são do tipo “ah, isso é baboseira religiosa”. Se é baboseira, então não deve ser difícil refutá-la. A idéia de Behe é uma “estrutura teórica” baseada no observação dos fatos. Independente de ele ser religioso ou não, ele merece uma resposta lógica.
  3. Você tem certeza disso? De que achados exatamente estamos falando? Da Lucy? Do tiktaalik? Do archaeopteryx? Do diatomyidae? (Estou me esforçando para não citar o Celacanto.) Veja só, quanto tempo levaria para uma espécie de réptil se transformar em ave? Milhares de gerações? Milhões de anos? Há milhões de fósseis de répteis e aves. Há fósseis incrivelmente preservados. Há milhares de esqueletos inteiros já descobertos. Não deveria haver milhões de fósseis de transição? Não deveria ser apenas começar a escavar para encontrá-los aos milhares?
  4. Dizer que um argumento é uma falácia é fácil, mas não significa nada. Por que são falácias? São falácias simplesmente porque poderiam provar qualquer crença? E poderiam mesmo. O que a Natureza mostra é que as coisas como são devem ter sido planejadas por algum tipo de inteligência. Mas não é papel da Ciência passar daqui.
  5. Novamente a pergunta: será mesmo? O que tenho visto é um pouco de parcialidade dos dois lados. Muito debate a respeito da credibilidade do outro, da influência de sua visão de mundo em seus argumentos, e muito pouco sobre os argumentos em si.

Fatos sobre o Criacionismo

Posted in O Universo by elcio on the May 15th, 2007

Sou criacionista. Muitas pessoas me perguntam uma porção de coisas diferentes sobre esse assunto, e tenho lido algumas aberrações por aí, o que me motivou a escrever este post.

Um criacionista é um sujeito que acredita na história bíblica da criação do mundo. Não como uma metáfora, mas literalmente. Deus realmente falou, e as coisas realmente apareceram, em seis dias literais, há coisa de seis ou dez mil anos. A despeito do que possa parecer à primeira leitura, o criacionista não rejeita o conhecimento científico (ou pelo menos pensa que não, você é quem vai julgar.)

Fato 1: as motivações são, sim, filosófico-religiosas. Pronto. Você não precisa me acusar de ter motivações religiosas, eu já assumi. E quem não tem motivações de origem filosófica ou religiosa? Você acha que um astrônomo bright ou um biólogo materialista qualquer também não tem motivações filosófico-religiosas? Ou seria melhor dizer anti-religiosas?

Fato 2: a despeito das motivações, é sim uma questão de lógica e raciocínio. O fato de eu querer que dois e dois sejam cinco não pode me fazer acreditar que dois e dois são cinco. Há quem subverta a lógica e as evidências por conta de suas próprias motivações, tanto do lado criacionista quanto do lado evolucionista. Mas não podemos generalizar, nem descartar os argumentos uns dos outros baseados no fato de conhecermos nossas motivações. Se você me diz que pavões e joaninhas têm um ancestral comum, não vai querer que eu o ignore e responda: “bah, você diz isso porque é materialista e quer acreditar nisso.” Então, se eu te disser que eles não têm um ancestral comum, não me ignore só porque sou criacionista. É claro que eu quero acreditar na história da Bíblia. Mas vamos tentar nos ater aos fatos.

Fato 3: criacionistas sabem mais sobre a evolução do que você imagina. Nós sabemos que Darwin não disse que os homens vieram dos macacos, mas que eles teriam um ancestral comum. Ainda ouvimos de muita gente por aí argumentos como: “se é assim, por que os macacos não continuam virando gente hoje em dia?” Calma, não é com esses que você está lidando, tá legal?

Fato 4: criacionistas não rejeitam completamente a evolução. É claro que a seleção natural existe e funciona. E pode nos dar bactérias resistentes a antibióticos ou novas raças de cães. Dizer que leões e tigres, ou cavalos e zebras, ou cachorros e lobos têm um ancestral comum é uma coisa. Dizer que cachorros tem um ancestral comum com samambaias é outra. A microevolução existe e é um fato simples de se comprovar. A macroevolução, que transforma uma espécie em outra, é uma idéia interessante, mas sem evidências reais que a sustentem.

Fato 5: quem tem razão não tem medo do debate. Geralmente, quando a gente fala do assunto, obtém uma porção de argumentos do tipo “isso é um absurdo”, e muito pouco fato. Coisas como “todo mundo sabe que” e “criacionistas não são cientistas sérios” e “você realmente acredita nisso” não acrescentam nada ao debate. Fatos e evidências seriam muito mais interessantes. Se a evolução geral é, como dizem, uma lei natural, devem haver evidências em abundância, e não deve ser difícil refutar os argumentos criacionistas com bons fatos.

Fato 6: o objetivo do debate não é convertê-lo. É trocar conhecimento. Talvez eu seja criacionista porque sei alguma coisa que você não sabe, e talvez você seja evolucionista porque sabe alguma coisa que eu não sei. Pode até acontecer de um acabar convencendo o outro mas, se isso não acontecer, o que é muito provável, vamos ter aprendido alguma coisa. O objetivo também não é provar o criacionismo. Na verdade, só o que quero é que você, ao dizer que a evolução é uma “lei irrefutável” e que o criacionismo é uma baboseira anti-científica, saiba dizer porquê.

Fato 7: nem todos os bons cientistas são evolucionistas. Pelo contrário, há um bom número deles que são criacionistas, e um outro bom número que, embora não seja criacionista, também não consegue aceitar a evolução como um fato. O que acontece é que entre os evolucionistas há um grupo muito barulhento, por razões filosóficas. Um grupo tão barulento que faz sua opinião parecer unânime.

Fato 8: os fatos inexplicáveis e deficiências do evolucionismo não provam o criacionismo. Nem é esse o ponto. Os criacionistas falam tanto sobre os problemas com o evolucionismo porque nos incomoda vê-lo assumir o status de verdade absoluta. A idéia é só mostrar que não há boas razões para se ter tantas certezas.

Fato 9: não achamos que os céticos, ateus e materialistas sejam enviados do demônio ou coisa parecida. Bom, eu pelo menos não acho.

Fato 10: listas com nove fatos são chatas, listas com dez fatos são legais.

Amanhã, a diferença entre criacionismo e design inteligente.

Mais sobre esses assuntos: http://michelsonborges.blogspot.com/search/label/criacionismo

Chaveiro USB?

Posted in Cotidiano Estranho, Tecnoloucura by elcio on the May 13th, 2007

Uau! Estou sendo processado.

Posted in Cotidiano Estranho, Tecnoloucura by elcio on the May 11th, 2007

Recebi esse email agora há pouco:

Olá gostaria de deixar bem claro que estou entrando com uma ação contra sua empresa, doravante a situações ocorridas entre o mês 04/06 à 07/06.
Venho através dessa, tentar um novo e último acordo perante a vossa empresa subjacente de defensoria judicial.
Publiquei no jornal Diário do Nordeste a forma como nós do Sindicato fomos lezados em R$125.000,00 pela sua empresa, um prejuizo imenso.
Noticia vinculada dia (28/3/2007) no caderno de Policia do Jornal do Nordeste.
REAÇÃO (10/04/2007)
Sindicato entra com uma ação junto ao MP.
http://diariodonordeste.globo.com/materia.asp?codigo=404669  (link removido)
Podemos tirar a acusação contra sua empresa, e desmentir tais fatos nos jornais que veicularam tais notícias, mas queremos um acordo financeiro para tal ato.
Não queremos mais problemas só queremos que nossos direitos sejam respeitados e atendidos, e o retorno de nosso investimento.
sem mais,
FIEB - Diretoria de Sindicatos MP.

Havia também o nome de alguém na assinatura que, como eu não sei se era alguém de verdade, removi. O link, naturalmente, apontava para um arquivo .exe, que para mim seria inofensivo mesmo que eu clicasse nele, pois uso Linux.

Há alguns truques comuns nesse tipo de golpe. Na internet ou fora dela, eles geralmente exploram sentimentos básicos do homem perante o inusitado: medo, ganância, curiosidade e bondade.

Medo: você está sendo processado, seu Orkut e MSN foram invadidos, sua família está sendo ameaçada, há uma doença terrível se alastrando e alguém vai roubar seus órgãos. Você está sendo lesado pelo Governo, pela Microsoft, pelo Mac Donald’s, por sua namorada, e etc.

Ganância: a AOL vai te dar um computador novinho se você enviar este e-mail a toda a população da sua cidade, se você digitar determinados números em seu telefone nunca mais vai pagar interurbanos, se comprar cartões telefônicos e nos passar o código agora vai ganhar até R$ 10.000,00. Há também outros que exploram a vontade humana de se dar bem: drogas de aumento do tamanho do pênis, feromônios para conquistar as garotas, truques para parecer popular no Orkut.

Curiosidade: o vídeo da Cicarelli na praia, o falso amigo de infância que te manda uma foto e aquele que te explica que se você enviar essa mensagem para todo mundo e apertar CTRL+W seu MSN vai te mostrar segredos inomináveis.

Bondade: a pobre garotinha está morrendo de câncer. Você sabe, ela ganha dois centavos de dólar para cada e-mail e etc.

Fuja do inusitado: coisas inusitadas acontecem, mas acontecem pouco. Por isso nós a chamamos de inusitadas. Desconfie cada vez que alguém te oferecer um prêmio muito bom, ou te ameaçar com algo muito ruim. Cheque os fatos.

Uma coisa que me chama a atenção é a qualidade do “advogadês” do texto. Coisas como “doravante a situações”, “perante a vossa empresa subjacente de defensoria” devem fazer Camões se revirar no túmulo.

Next Page »